O Pai Nosso é uma da mais frequentes orações cristãs. De acordo com o Evangelho segundo Mateus (capítulo VI, versículos 7-15) e Evangelho segundo Lucas (capítulo XI, versículos 1-4) esta seria uma oração ditada por Jesus Cristo a seus discípulos, para ensinar a orar corretamente.

Apesar de existirem variações, as versões costumam ser mais ou menos como a que se segue.

Em latim:

Em aramaico:

Em esperanto:

Na tradução de João Ferreira de Almeida de 1681: